Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
V-1.2, r. 1 - Regulation respecting snowmobiles
Section 16
Disposition versions
16. In the case of a snowmobile having a tandem arrangement of the designated seating positions, the handgrip referred to in paragraph a of section 14 shall not be rigidly attached to the snowmobile.
